Sachie Kikkawa

Doing business in Japan?

I can help! My name is Sachie Kikkawa. I’m a bilingual Japan-US cross-border business development and customer success specialist, with an MBA from UCLA.

Japan US cross border business development - Sachie headshot

Every market is unique - Japan is not an exception

When entering a new market, it’s important to understand the subtleties of both language and culture – how relationships are formed and how business is done. This is my specialty!

I am a native Japanese speaker, who is fluent in English, having lived, worked, and studied in both Japan and the US. I have 17+ years of bilingual professional experience in business development and customer success, working with Fortune 500 companies, startups, and governments.

If you are expanding your business in Japan, and need a business development and customer success specialist with hands-on experience, let’s talk!

Japan-US cross border business development - family

About me

Hi, I’m Sachie. I grew up in Fukuoka (southern Japan) and moved to the United States for college (Bachelor of Economics from Scripps; MBA from UCLA). I’m a business development & customer success specialist.

I worked for both the Japanese government and private sectors in Tokyo. After completing an MBA, I joined a family startup in Los Angeles, which we successfully sold to a venture-backed company. Now I am a freelancer, working with US companies to develop their business in Japan. I’m always excited to meet startups and hear what they’re doing! 

When not working, I’m an avid gardener. I live in sunny San Diego, California, with my husband and our two amazing kids.

What my clients are saying

"Sachie helped us research potential partners, and got us connected with big players in the industry. She helped with strategy and communication, to build our first cross-border US-Japan partnership. We are so happy to have her on our team!"

BUSINESS DEVELOPMENT FOR TECH SERVICES

5/5
"Always a pleasure to work with, Sachie brings a positive attitude to every interaction and produces high-quality work. It's no wonder we've decided to retain her services year after year. If you ever get a chance to work with Sachie, go for it! She is a great addition to your team!"

E-COMMERCE LOCALIZATION

5/5
"Sachie is an excellent researcher, who completed our project on time, with fantastic work. Hope to work with her again in the near future. Highly recommended."

INDUSTRY + MARKET RESEARCH

5/5
"Sachie helped us to localize our app and integrate it into the Japanese market. She was very fast with her deliverables and handed in the project ahead of time. . . definitely recommend her to my fellow marketers!"

APP LOCALIZATION AND ASO FOR B2C APPS

5/5
"Sachie is a true professional. She has excellent communication skills and delivered our project ahead of schedule. She is detail oriented, meticulous, and very keen on maintaining high quality."

MARKETING COPYWRITING & MARKETING DOCUMENT CREATION

5/5
"Lost count how many times have I worked with Sachie. As always, she is very attentive to detail and the turnaround time is super fast. You won't find a better translator :)"

English-Japanese Facebook ads translation

5/5

Get in touch!